|
B 4 E
BOLETIN EN ENERGIA, ECOLOGIA, ECONOMIA y
EQUIDAD en AMERICA LATINA
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLAES - Centro Latino Americano Ecología Social
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nº 78 Julio 2010
CONTENIDOS
-FLEXIBILIZACIONES EN LA CONVENCIÓN
-DÓNDE ESTÁ EL PETRÓLEO QUE SE FUGÓ?
-ELETROBRÁS: PLANOS DE INTERNACIONALIZAÇÃO
-BRASIL PROMUEVE BIODIÉSEL EN KENIA
-URUGUAY: 20% DE BIOCOMBUSTIBLE
-PRIMERA CENTRAL ELÉCTRICA A BIODIESEL
-PLANTA GEOTÉRMICA EN NEUQUÉN
-ODEBRECHT OBTIENE CONCESIÓN EN PERÚ
-CHILE: GENERACIÓN ELÉCTRICA CON BIOGÁS
-DISNEY PROMUEVE PARQUE EÓLICO
-BOLIVIA: GAS A URUGUAY VÍA ARGENTINA
-NOTICIAS DEL CLAES
GRUPO DE ESTUDIO SOBRE POST EXTRACTIVISMO
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
FLEXIBILIZACIONES EN LA CONVENCIÓN
Se están abriendo las puertas a la
flexibilización de la Convención de Cambio
Climático a juzgar por una nueva propuesta de su
secretaría. Los gobiernos signatarios de ese
acuerdo, considerarán esas iniciativas una vez
más, ahora en Bonn, a partir del 2 de agosto,
como parte de las tortuosas negociaciones para su
próxima conferencia plenaria, en México.
La falta de acuerdo en el marco de la Convención
es preocupante en tanto el tiempo pasa, las
emisiones quedan (y aumentan), y los plazos para
revertir el proceso de cambio climático se
acortan. Bajo ese contexto, los países deberán
considerar un documento elaborado por la
Secretaría de la Convención, presentado el pasado
20 de julio, donde se analizan alternativas
legales para dar continuidad al Protocolo de
Kioto. Los nuevos acuerdos podrían tomarse
asumiendo la aprobación implícita por los países
y podría ser suficiente la firma de 143 países.
El artículo completo, de Gerardo Honty, CLAES,
puede leerse en
http://alainet.org/active/39825
DÓNDE ESTÁ EL PETRÓLEO QUE SE FUGÓ?
Con la fuga de petróleo del golfo de México bajo
control, la atención del problema se desplaza
hacia la limpieza de la superficie marina y la
pregunta que está en labios de todos es: ¿adónde
se fue todo el petróleo que se derramó durante
tres meses?
Durante tres largos meses una amplia marea negra
amenazó las costas de Luisiana y de otros estados
del sur de Estados Unidos. Un tapón detuvo el
flujo el 15 de julio tras el derrame de entre 2,8
y 4,5 millones de barriles en el Golfo. Apenas la
cuarta parte de esa cantidad fue capturada por BP
en buques contenedores y otros sistemas de
acopio.
Se recuperaron alrededor de 132 millones de
litros de una mezcla de petróleo y agua.
“Lo que tenemos son cientos de miles de manchas
de petróleo y el desafío consiste en descubrir
dónde se hallan precisamente ahora, porque se han
dispersado en una gran superficie”, afirmó el
responsable de la operación para detener la marea
del Gobierno de Estados Unidos, Thad Allen.
Respecto de dónde fue a parar el petróleo que no
fue recogido o quemado, las opiniones varían:
algunos expertos dicen que los microbios y otros
elementos del océano lo descompusieron
naturalmente, mientras que otros temen que pueda
estar depositándose sin ser detectado en las
profundidades del Golfo.
Fuente AFP
ELETROBRÁS: PLANOS DE INTERNACIONALIZAÇÃO
Os planos de internacionalização da Eletrobrás
incluem uma parceria estratégica de troca de
energia com a Venezuela. O Brasil planeja
importar eletricidade em período de seca no
Hemisfério Sul, quando está úmido no Hemisfério
Norte. E vice-versa: vai exportar energía quando
os reservatórios estiverem bem abastecidos de
água nas hidrelétricas. Geograficamente, o
vizinho é perfeito, mas ainda faltam
investimentos em geração de eletricidade por
parte dos venezuelanos. De olho na localização
geográfica da Venezuela, a Eletrobrás já assinou
um protocolo de cooperação para o desenvolvimento
de linhas de transmissão, conforme afirma o
superintendente de Operações no Exterior da
empresa, Sinval Zaidan Gama. Segundo o executivo,
a abundância de rios que ficam cheios em período
complementar ao Brasil
fortalece o projeto, mas é preciso aumentar a
geração elétrica na Venezuela.
A Eletrobrás se prepara para desembolsar R$ 60
milhões para a construção de parte de uma linha
de transmissão de 500 quilômetros que interliga o
sistema elétrico brasileiro ao sistema uruguaio.
A parte do Uruguai já está em construção, pela
estatal Administración Nacional de Usinas y
Transmisiones Eléctricas. No Brasil, falta aval
do Ibama para a licença de instalação do projeto.
Gama participou do Seminário Internacional de
Integração Energética Bolívia-Brasil, realizado
pelo Gesel/UFRJ, no Rio de Janeiro, onde
destrinchou os planos de internacionalização da
empresa, com a construção de usinas capazes de
gerar 6 mil MW no continente. A meta da empresa é
obter em 2020 10% da receita total no exterior.
A Eletrobrás deve iniciar ainda neste ano as
obras da hidrelétrica de Tumarín na Nicarágua. A
companhia tem 50% de participação no
empreendimento, que deverá custar algo como US$
850 milhões para gerar 220 MW. Outra usina de
pequeno porte deve ser erguida pela Eletrobrás em
Costa Rica. Na Argentina, o projeto de construção
de uma usina binacional, tal como Itaipu, no
Paraguai, foi desdobrado em dois. "O impacto
ambiental é menor quando se tem duas barragens,
duas usinas", afirmou. Em oito meses, o executivo
espera conluir os estudos de impacto ambiental.
Na Colômbia, a Eletrobrás foi pré-qualificada
para participar do leilão de uma usina
hidrelétrica com capacidade de geração de 2,5 mil
MW. No Peru, a Eletrobrás desenvolve estudos para
cinco projetos com capacidade de 7 mil MW.
Fonte: iG
BRASIL PROMUEVE BIODIÉSEL EN KENIA
Brasil, el mayor exportador mundial de etanol,
ayudará a Kenia a producir biodiésel y mejorar su
sector agrícola, anunciaron los presidentes de
ambas naciones.
Nairobi, Kenia. Kenia es un foco de inversión que
compañías y empresarios brasileños pueden
aprovechar para buscar oportunidades en la
Comunidad Africana Oriental, un bloque económico
de cinco países con más de 125 millones de
habitantes, afirmó el presidente de Brasil, Luiz
Inácio Lula da Silva.
“Kenia está especialmente interesada en explotar
los avances de Brasil en tecnología de biodiésel.
Brasil es líder mundial en este campo y buscamos
maneras de volvernos más eficientes en nuestro
manejo del sector energético”, dijo Kibaki.
Después, en una comida en su honor, Lula expresó
que el comercio entre Kenia y Brasil se ha
multiplicado por seis entre el 2002 y el 2009. La
visita de Lula es la primera de un presidente
brasileño a la nación africana. Lula y Kibaki no
dieron detalles sobre cómo ayudará Brasil a Kenia
a desarrollar biodiésel o a mejorar su
agricultura.
Durante muchos años, sin embargo, un creciente
número de agricultores kenianos han incrementado
la cantidad de tierra que dedican a plantas
conocidas por ser buena fuente de biocombustible.
La producción de ese combustible es escasa en
Kenia.
Fuente: Prensalibre.com
URUGUAY: 20% DE BIOCOMBUSTIBLE
Así lo afirmó Raúl Sendic, presidente de la
compañía estatal que controla el tema, la
Administración Nacional de Combustibles,
Alcoholes y Portland (Ancap). En declaraciones a
un medio radial, Sendic afirmó que el objetivo
durante el período de gobierno es llegar a un
porcentaje del 20% en la mezcla de
biocombustibles, tanto con el gasoil y biodiesel,
como de nafta y etanol.
En la actualidad, rige en Uruguay una mezcla del
2% sobre el volumen total de la mezcla con el
gasoil. A partir de 2012 ese mínimo se elevará
hasta el 5%. Sin embargo, se da la circunstancia
de que los grandes consumidores, como los que
poseen flotas vehiculares y maquinaria agrícola,
mezclan iguales proporciones de biodiésel y
gasoil, lo que se denomina B 50.
En otro orden, se supo Biogran es la primera
empresa privada uruguaya autorizada por el
ministerio de Industria, Energía y Minería para
producir Biodiésel (B100), de acuerdo a la Ley
18.195 de Agrocombustibles. Conformada por
inversores privados y la Cooperativa Agraria
Nacional (Copagran), Biogran, cuenta con su
primera planta autorizada en Ombúes de Lavalle,
departamento de Colonia, inaugurada en 2008. En
2009, se abrió un segundo establecimiento
industrial en Young, departamento de Río Negro.
Con esta infraestructura, la firma completa un
potencial de molienda de 17.000 toneladas de soja
anuales que se convierten en 14.000 toneladas de
Bioport, un pienso para animales, y 2.000.000
litros de biodiésel. Se estima que su potencial
de producción total de biodiesel es de 6.000.000
litros.
Fuente: La Diaria
PRIMERA CENTRAL ELÉCTRICA A BIODIESEL
AES Paraná puso en funcionamiento este martes en
la ciudad bonaerense de San Nicolás para primera
central eléctrica argentina que funciona a partir
de biodiesel. El combustible que utilizará la
planta se produce en el país a partir de materia
prima local y los trabajos de readecuación del
sistema de abastecimiento e inyección de
combustible de la turbina número 1 requirieron de
un desarollo adicional de reingeniería. La planta
generará 370 MWh a partir del consumo de 65.000
litros de biocombustible.
Con inversiones acumuladas en el país que superan
los u$s1.200 millones, el holding norteamericano
AES Corp. pondrá en marcha en San Nicolás una
turbina de gas de su termoeléctrica identificada
como AES?Paraná, con la novedad de la utilización
de biocombustible en su funcionamiento
productivo. En ese equipamiento se articularon en
ese año dos turbinas de gas de 263 MW?que fueran
fabricadas por la firma Mitsubishi con otra
tercera máquina de vapor de 320 MW de potencial
de placa.
El fuerte posicionamiento que evidencia la
Argentina como productor de biocombustibles, al
punto de haberse ubicado en cuarto lugar en el
ranking mundial de los principales productores de
carburantes verdes, explica la adopción de esa
iniciativa en la que AES hace desde ahora su
incursión.
Fuente: Buenos Aires Económico
PLANTA GEOTÉRMICA EN NEUQUÉN
El gobierno de Neuquén dobló la apuesta para
impulsar la explotación de energías sustentables
desde el punto de vista ecológico, ya que convocó
al sector privado para la construcción de una
nueva planta geotérmica para la provisión de
energía eléctrica. El nuevo proyecto se emplaza
junto al cerro Domuyo, y se complementa con la
otra planta que se construirá, en la zona de
Copahue, que según dejaron trascender ayer
fuentes oficiales, estaría a punto de ser
concedida a la empresa Geotermal One. La
licitación de los estudios para la construcción
de una nueva planta, anunciada ayer por Pedro
Salvatori, también estará a cargo de la Agencia
Para la Promoción y Desarrollo de Inversiones Del
Neuquén (ADI-NQN).
La provincia de Neuquén busca inversores de
riesgo para realizar la exploración mediantes
pozos. La opción de quienes participen es la de
ejercer la explotación del yacimiento geotérmico
“que se descubra por 25 años”, se aclaró. La
mejor oferta debería suscribir con la ADI un
contrato de concesión. La operatoria implica el
levantamiento de una o más plantas geotérmicas de
generación eléctrica.
En diálogo con “Río Negro”, el exgobernador Pedro
Salvatori explicó que la iniciativa encuadra con
la ley 26.190, de fomento de energías
alternativas. Si la planta a construir es similar
a la que se proyecta en Copahue, permitirá
generar una potencia de entre 30 y 50 megavatios
con el vapor que se desprende del suelo.
ODEBRECHT OBTIENE CONCESIÓN EN PERÚ
El Ministerio de Energía y Minas de Perú otorgó a
Odebrecht Perú Ingeniería y Construcción una
concesión temporal por el proyecto hidroeléctrico
de 600MW Chadin 2. La empresa cuenta con un plazo
de 24 meses para ejecutar los estudios de
factibilidad, según el Diario Oficial. Los
trabajos se concentrarán en los distritos de
Ocumal, Pisuquia, Cocabamba, Balsas, Celendín,
Chumuch y Cortegana, en las provincias de
Celendín, Luya y Chachapoyas, en las regiones
Cajamarca y Amazonas. De no cumplirse el plazo de
24 meses, la Dirección General de Electricidad
cobrará el depósito que hizo la compañía por el
proyecto.
Odebrecht ya posee una concesión temporal para el
proyecto hidroeléctrico de 825MW Cumba 4, que
abarcaría Cajamarca y Amazonas.Y este año, el
director superintendente de Odebrecht Perú, Jorge
Barata, anunció que Odebrecht podría comenzar en
septiembre la construcción del proyecto
hidroeléctrico de 360MW Chaglla. En diciembre, el
ministerio y Generación Huallaga, que es parte de
Odebrecht, firmaron el contrato de concesión
definitivo para construir Chaglla, que utilizará
aguas del río Huallaga, en la Región Huánuco. Las
operaciones comerciales podrían partir durante el
segundo semestre del 2016.
Fuente: Business News Americas
CHILE: GENERACIÓN ELÉCTRICA CON BIOGÁS
Actualmente inyecta 2 MW al Sistema
Interconectado Central, y se espera que alcance
los 28 MW hacia el año 2024, cuando esté
concluida. Produce energía a través del
tratamiento de residuos. En su inauguración, la
ministra del Medio Ambiente, María Ignacia
Benítez, aseguró que “las acciones de mitigación
en áreas como la eficiencia energética y las
energías renovables no convencionales, son de
gran importancia para nosotros”.
Cumplida la primera etapa de la Central Loma Los
Colorados, se espera continuar en una segunda
fase que considera la ampliación de la capacidad
de generación eléctrica, para alcanzar una
potencia de cerca de 14 MW y posteriormente
llegar a generar los 28 MW estimados, suficiente
energía como para alimentar el consumo eléctrico
de una ciudad de 100 mil habitantes.
“Como país hemos comenzado un Plan de Acción con
respecto al Cambio Climático, atendida nuestra
condición de país vulnerable y por ende el país
deberá emprender e implementar importantes
acciones de adaptación”, señaló la ministra
elogiando la iniciativa de generar energía limpia
en el país.
Fuente: Boletin amERica
DISNEY PROMUEVE PARQUE EÓLICO
"Vientos de cambio en Patagonia" se llama la
iniciativa que llevan conjuntamente la Wildlife
Conservation Society (WCS) e investigadores del
Departamento de Arquitectura de la Universidad
Técnica Federico Santa María (UTFSM). Ubicado en
la comuna de Timauke, en la provincia de Tierra
del Fuego, región de Magallanes, el proyecto es
financiado por el Disney Friends for Change
(Amigos por el Mundo), un programa que apoya
trabajos de conservación ambiental entre niños.
Según se informa, con esta iniciativa se pretende
generar acciones de administración y manejo de la
energía eólica en las instalaciones que WCS tiene
en el Parque Karukinka y en la escuela de Villa
Cameron, capital de la comuna de Timauke.
El proyecto prevé implementar un programa de
educación ambiental basado en la generación y uso
sustentable de esta fuente alternativa en áreas
protegidas de Patagonia. Si bien éste y los otros
dos proyectos latinoamericanos seleccionados (de
México y Brasil) ya cuentan con financiación
asegurada, el que reciba una mayor votación del
público podrá acceder a un monto superior de
dinero. Más información: www.wcs.org,
disneylatino.com/amigosporelmundo
Fuente: Boletín amERica
BOLIVIA: GAS A URUGUAY VÍA ARGENTINA
Mediante un acuerdo tripartito, se convino que
utilizarán los gasoductos argentinos para
transportar el combustible a Montevideo. La
Argentina pondrá a disposición parte sus
gasoductos para que el gas producido en Bolivia
pueda llegar a Uruguay para ser distribuido en
las industrias y los hogares de ese país vecino.
La decisión es parte de un acuerdo entre los
gobiernos de la Argentina, Bolivia y Uruguay,
quienes avanzaron este viernes en la integración
energética para el intercambio de electricidad y
gas, a través de las empresas estatales de
energía de los tres países.
El convenio sellado será el marco referencial de
todos los futuros a suscribir entre los países
participantes en materia energética que sean
necesarios para avanzar en el proceso de
integración, se informó. De acuerdo con lo
detallado, los acuerdos serán puestos en práctica
entre las empresas estatales de energía de
Uruguay, Argentina y Bolivia. Inicialmente,
Bolivia le venderá a Uruguay un mínimo de 300 mil
metros cúbicos diarios de gas natural, cuyos
únicos costos se valorarán según la producción
boliviana y el transporte por los gasoductos en
la Argentina. Bolivia exporta gas a Brasil a un
promedio de 30 millones de metros cúbicos al día
Fuente: La Prensa y La Mañana
NOTICIAS DEL CLAES
GRUPO DE ESTUDIO SOBRE POST EXTRACTIVISMO
CLAES está promoviendo un grupo de estudio sobre
transiciones al post-extractivismo, especialmente
en los sectores minero y petrolero, en América
Latina. Este grupo de estudio se está conformando
en el seno de la Alianza Latinoamericana de
Estudios Críticos sobre el Desarrollo (ALECD). Su
finalidad es intercambiar informaciones, estudios
y promover nuevas aproximaciones a distintas
alternativas al extractivismo. El grupo está
restringido a miembros de la ALECD, por lo tanto
los interesados deben inscribirse primero en esa
Alianza -- visitar www.otrodesarrollo.com
Una vez aceptados como miembros, pueden pedir el
ingreso a este grupo de trabajo escribiendo a su
coordinadora, Soledad Ghione, en
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
B4E (Energía, ecología, economía y equidad) es un
boletín con noticias destacadas e informaciones
sobre energía y desarrollo sustentable en
América Latina, publicado por CLAES (Centro
Latino Americano de Ecología Social). El boletín
además informa sobre el trabajo del centro y sus
publicaciones. El boletín lo reciben más de 500
subcriptores en mas de 10 países. Editores: G.
Honty y E. Gudynas. Publicado por CLAES – Centro
Latino Americano de Ecología Social (Montevideo,
Uruguay) – Programa en
Energía, y Sustentabilidad en América Latina.
Visite nuestra web: www.energiasur.com Estamos
interesados en recibir informaciones,
publicaciones para comentar e indicaciones de
recursos en internet; escríbanos a:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
El programa en
Energía, y Sustentabilidad de CLAES es
administrado por CEUTA y cuenta con el apoyo de
la Fundación C. Mott.
------------------------------------
B 4 E - Boletin en Energia y Sustentabilidad en America Latina
editado por CEUTA y CLAES.
Para subscribirse envie un mensaje en blanco a:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
Para darse de baja, envie un mensaje en blanco a:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
Yahoo! Groups Links
_______________________________________________
Respetamos su privacidad. Si no desea recibir nuestra informacion puede enviar un correo a:
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
desde su cuenta y confirme en el correo de confirmación que reciba.
|
